六月書單發表
我一直覺得看書跟戀愛有一點點像,當你遇到了一個喜歡的人,你會想要很快地去了解他的所有;當你遇上一本喜歡的書,你會沉浸其中,想要很快地知道故事的發展,卻又有點捨不得太快看完。
常常在展覽或是分享會得到這樣的回饋:「我很喜歡妳的文字。」我才發現,文字的語感真的和大量閱讀有很大的關係,文字是連結腦海畫面浮現畫面的鑰匙,對我來說,它很重要。
我閱讀,可是有一點任性,我只挑選喜歡的書閱讀。沒有興趣的書,再怎麼看也讀不完,若是硬要看完,只覺得困擾不適。就像遇到了一個不喜歡的人,再努力去了解他,還是喜歡不起來啊。所以看書真的跟談戀愛有一點點像吧。
睽違已久的Weekly,這次要來介紹我的不分類六月書單。
01 / 村上春樹《身為職業小說家》
這本書中提 及村上春樹身為小說家的態度、工作的模式、與身體的共處、學校 教育的存在、海外的發展等等,
我認為不管你/ 妳想不想成為小說家,這都是非常值得一看的書。
村上先生提到關於小說家這個職業,大家都有許多浪漫的想 像。但是實際上如何去找到及維持適合自己的工作模式,並 好好維持身體狀況,讓身心可以處於平衡的狀態,那是一點 都不浪漫、卻非常重要的課題。
而所有的作品必定有人喜歡,也會有人不喜歡,與其想 著要討好全世界,不如想想如何讓自己開心。
他跑步跑了三十年,天天都跑,他說,有時候真的覺得很累 很痛苦,但是,「這對我的人生來說,是無論如何不做不行 的事」幾乎是不講道理地去跑。
當他提及學校教育,一直都沒有很喜歡學校的他,在求學期間成績並不是很好,可是他會選擇自己有興趣的書來讀,養成了大量閱讀的習慣,閱讀很重要,那比學校教的那些都還要重要許多。回頭看看,說起學校教的事,你記得多少?我反而比較可以和你說,我在閱讀喜歡的書時得到了多少。
這些想法,無論你/ 妳在做的是什麼事情,都非常適合套用在其中。
從國中時期就一直是村上先生書迷的我,仍然覺得能讀著他 的書是非常幸福的事:)
02 / 陳栢青《Mr.Adult大人先生》
好久沒有讀台灣創作者的散文及小說了,這本書很難定位是散文或小說,不過重要的不是文體,而是看著看著就被陳栢青的文字給緊緊抓住了。「喂!你也太強了吧!」邊閱讀邊想大聲說出來這樣的感受。比較常看翻譯文學的我,漸漸忘記關於中文詞藻的修辭可以達到怎麼樣的程度,陳栢青在這本書裡玩著許多修辭與排列,可他要說的故事並不會因為那些修辭而被覆蓋。
《Mr.Adult大人先生》由許多短篇集結而成,談著愛情,愛別人愛自已愛慾望,談著所有還沒開始就在心裡結束的那些沒有發生過的情節,原來我們都是Drama Queen,我們哭泣著緬懷著逝去的情感只是演一場戲。
「愛是鬼,他經常附身。愛是痛苦,是折磨,是殘酷。是欺騙。他讓我們露出最不想要的模樣,變成最不想變的人。如果不是愛讓我們變成怪物。就是愛讓我們發現自己。而我們也只是怪物而已。」
「說到底,我希望所有人都喜歡我。誰不希望如此呢?......我經常超過自己能接受的限度去做別人希望我做的事情,嘴巴上說沒關係,其實牙齒尖緊緊抵在一起,心裡有一種無法穿透的痛。......輕描淡寫裡都是血痕,越是不經意,其實很在意,最驕傲,最卑微。」
「我這一生也不過如此,不停的扮演,扮演不會扮演,扮生裝懵,乃至有那麼一刻,我自己都困惑了,困惑於我知道我不知道。或我其實不知道我知道......」
對我來說它是需要很專心看的書,是一腳踏入他的世界就著迷的書,而看完有一點痛,有一點愛。
03 / 宮澤賢治《童話詩人宮澤賢治燃亮社會》
( 張秋明 譯 )
對於宮澤賢治的印象一直停留在經典的《銀河鐵道之夜》,這回是被本書的封面給吸引而買下。很喜歡書本的插畫,每一篇幅的開頭都會配置一幅小小的插畫。如果你很常閱讀宮部美幸的書,對於譯者張秋明應該不會太陌生。翻譯文學的譯者真的很重要,要怎麼將語意正確傳達卻又不失語感,也是我在讀翻譯文學是否可以讀下去的一個依據。我自己非常喜歡張秋明的翻譯!
「以童話之筆 諷刺寫實社會 輕輕喚起 人們心中 最柔軟的美善」
這是書腰上為這本書提的字句,看完這本集結了多篇童話及三首詩的書,好感動。每一篇故事想要傳達的,不僅僅是簡單的童話,其中包含了很多不同的寓意。宮澤賢治用了許多動物作為主角,這些在動物身上發生的事都像是現實的小小縮影,有職場上與外型的歧視、政治力量的操控、藝術治療、長大帶來的成見、自我犧牲的偉大...
我在捷運上看著《渡過雪原》熱淚盈眶,故事描述小狐狸邀請人類兒童欣賞一年一度的幻燈片大會,限制是11歲以下的兒童才能參加。人類小孩聽過許多關於狐狸欺騙人類的壞事,參與幻燈會之時仍舊相信狐狸吃下了他們給的食物。
狐狸紺三郎說:「今晚大家必須要將一件事情銘記在心,那就是有兩個聰明、沒有喝醉酒的人類小孩吃下來我們狐狸做的食物。因此,各位今後長大成人也不可以欺騙人類、妒恨人類,讓過去人類對我們狐狸的壞印象都一掃而空。」
看到這邊我真的好感動好感動,我們在成長的過程中,被成見抹殺掉了多少相信?
他的每一篇童話我真的都好喜歡!超級推薦這本書給心中有一個小孩的你/妳:)
04 / 森見登美彥 《有頂天家族》
看完這本書深深惋惜為什麼我不是在去京都前看它!這樣我到京都時就會對它有更多浪漫的想像。"男子休日委員會"在《左京都男子休日》中介紹了這位常以京都為背景創作的小說家 森見登美彥 ,讓我對他的作品有初步的認識,這回從京都回來,才真正在圖書館裡借了他的書。
《有頂天家族》敘述著其實世界是由人類、狸貓、天狗三足鼎立,整本書以狸貓主角下鴨矢三郎的角度來敘事,人物角色都描寫得非常鮮明,每個人的故事及個性,邊閱讀著就像他們真實地存在於我的生活裡,也在腦海裡描繪出他們的長相及畫面!作者真的很厲害,故事的編排及流暢也非常地讓人捨不得放下這本書,導致我兩天就把它給看完了!!
「有頂天」的意思是「歡喜」、「狂喜」、「讓你樂得放浪形骸、手足舞蹈、哇哈哈大笑!」,而有頂天家族指的就是主角下鴨矢三郎一家,人生有歡喜快樂也有哭泣與罵聲連連之時,而下鴨一家流傳的傻瓜血脈會帶領著人生故事走到哪呢?
看完之後走在路上我都會想,啊,那個人,會不會是狸貓變的啊?
05 / 有川浩《旅貓日記》
以貓咪的角度來敘事的小說,自看不完最經典的夏目漱石《我是貓》之後,我也看過了許多本類似這樣角度來敘事的書。有川浩的這本《旅貓日記》是由貓咪奈奈與人類的角度不斷切換來敘事,帶領讀者認識書中主要男主角「悟」的性格及故事。我個人覺得算是溫馨小品,也許是剛看完熱鬧至極的《有頂天家族》,這本書就顯得平淡許多。
說感動有一點,卻不會是太深刻的感動,不過是一本可以感覺到溫柔與溫暖的小說。
接下來是沒有放圖片的書單。
05.06 / 《2016 Bologna Selecter Illustration I & II》
分為上下兩冊的2016波隆納插畫典藏特級,介紹了許多位2016得獎者及他們的插畫與分享,從中可以吸取到很多插畫家的堅持與美感,這幾年ART QUARTER系列都會出這樣類似的書籍,我個人非常喜歡!!
07 / 《小日子》享生活誌 050
很久沒有買小日子了,被這期的主題「出發 島內旅行 拍自己的公路電影」給吸引!欸,我真的好想好好的環島啊!這期的小日子介紹了各類有著不同目的,以不同方式在環島的單人/組合。除了主題的文章之外,也介紹了一些讓我放入口袋名單的小店:Mama Thai11、栞日,希望有一天能夠親臨。
08 / 《dpi 設計插畫誌》vol. 205
這次的專題企畫是 法國安古蘭國際漫畫節 以及 科技的狂想,算是自己較少接觸的。漫畫被稱為第九藝術,自之前看了「打開羅浮宮」的展覽後,對於漫畫又有更多的想像。而一如往常這本雜誌也介紹了許多很棒的插畫家。
09 / 安倍夜郎《深夜食堂16》
沒什麼好說的了,這就是我長大後必買的一本漫畫。每次都迫不及待開封來看看又有什麼好料理與好故事....
繪本區
10 / Goma 《要什麼有什麼麵包店》
以照片及插畫的方式來呈現出整個故事,很有趣的繪本啊!翻頁還有小巧思,個人很喜歡這樣的安排。
11 / 安井季子《30層樓30隻貓》
像是給小孩的簡單版尋找威利,在三十層樓尋找著一樓老奶奶家溜出去的30隻貓,而每層樓的住戶及裝潢擺設都很有趣!我當然是因為書名有貓而被吸引進而從書架上拿下來看,哈哈哈!!
12 / 安井季子《獾爸便當店》
與上一本是同樣的繪者,畫面及畫法卻截然不同,讓人有點驚訝是同一個人畫的嗎?(但是不管哪種畫法都很好看)是有一點溫馨的分享小故事,看完會很想吃獾爸做的便當!!
看不太下去區
喬斯坦‧賈德《庇里牛斯山的城堡》
故事描述著一對三十年前分離的戀人因過去經歷的意外事故而分手,三十年後各自舊地重遊時重逢,並且開始通信。作者描述故事的方式是兩人一來一往的信件,但我看到一半就有點看不下去,一開始男女主角透過信件在探討著彼此對於宇宙的看法很哲學,兩人的觀點差很多,看著覺得這是小學生在賭氣吵架嗎?節奏超慢的,都看一半了還不快點進入正題討論三十年前發生的事情。好吧可能我悟性不夠,我大概已經放棄它了,也許有天會想再拿起來看,但短期內不會。
以上就是我的2016六月書單,看書很主觀,不一定要跟著我看,但若是我的介紹能夠讓你想要拿起書本來看一看,那麼我會很開心的。讓我們一起跟著書本故事去旅行吧。: )


沒有留言:
張貼留言